◆De Tray says, right now, the U.S. government is the sole arbiter.
arbiter = 裁決[決定]者
◆"In this day and age that is not a very good system.
in this day and age = 今日では、現代では
◆nor is it merit-based
nor = 否定語の後にきて、さらに否定を続ける。節が続くときは(助)動詞+ 主語の語順になる。
merit-based = 功績[能力]に基づく、能力ベースの
◆let's give the next president of the World Bank the kind of international base of credibility
被伝達部は直接話法になっている。
= ask that we (should) give 〜
the next president of the World Bank = 間接目的語
the kind of international base of credibility = 直接目的語。次期総裁については、透明で能力本意の人選をし、世界規模の信頼を得られる人物に就任してもらいたいということ。
<お役立ちリンクD>
TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
英会話
ニューズウィーク
TOEIC
【日記の最新記事】

